Por:
Edali Ortega Miranda
Mi primer acercamiento a la obra de Pilar Dughi fue un comentario: “Es una de las mejores escritoras peruanas del siglo XX, y era médico, como tú”. Esto llamó de forma poderosa mi atención, pues si bien conocía de la íntima unión que puede establecerse entre la Medicina y la Literatura (la primera, una ciencia no exenta de arte; la segunda, un arte que cumple ciertos rigores que bien hacen evocar por momentos el método científico) y de hecho había leído a extraordinarios escritores que eran también médicos – Anton Chéjov y Oliver Sacks, entre otros – pero nunca había tenido la oportunidad de leer a una médica mujer y peruana. Lamentablemente su obra estaba descontinuada y no había forma de acercarse a ella excepto por algunos cuentos publicados en blogs literarios, por ello fue una gran alegría que este 2017 se reeditase su novela “Puñales escondidos” por Ediciones Cocodrilo y que Campo Letrado Editores, en un trabajo notable, compilase todos los cuentos de escritora en un volumen que incluye sus libros “La premeditación y el azar”, “Ave de la noche” y “La horda primitiva” así como el cuento inédito “Solitarios bajo la nube estival. Estas ediciones me permitieron poder disfrutar, con asombro al inicio y reverencia al final, de una obra que merece mucho más reconocimiento que el recibido hasta el momento.
La riqueza de la obra de Pilar Dughi radica, entre otras cosas, en lo bien trabajados de sus personajes, que en situaciones cotidianas manifiestan la complejidad de sus caracteres y personalidades, siendo verosímiles al mismo tiempo que literarios. Sin duda, mucho de ello se debe tanto a su notable talento como a su consagración a la Literatura (ella decía “La literatura, escribir y leer, me resultan tan necesarias como comer y dormir. Es decir, me sería difícil imaginarme la vida sin ello”); pero también creo que la profesión médica fue un valioso aliado en ese sentido.
Dughi realizó sus estudios de medicina en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y luego hizo estudios de posgrado en la Universidad La Sorbona de Paris, con los cuales alcanzó la especialidad de Psiquiatría, la cual desarrollaría fundamentalmente como consultora de la UNICEF y como asesora de varias ONGs y centros de defensa de poblaciones vulnerables como el Centro de la Mujer Flora Tristán. Sin duda alguna, su trabajo como psiquiatra le permitió acercarse a la realidad de personas con grandes conflictos y tragedias, y le permitió desarrollar una sensibilidad especial frente a la dura realidad de los sectores más desfavorecidos. Esto se plasmó en una serie de documentos y publicaciones sobre el tema, como “Salud mental, infancia y familia: criterios de atención para niños y familias víctimas de la violencia armada” (IEP ediciones, 1995), “Estigmas y silencios: salud mental y violencia contra la infancia en el Perú” y “La salud mental en el Perú” (las dos últimas disponibles en internet). La simbiosis entre Medicina y Literatura de la que se nutrió Pilar Dughi también se pone de manifiesto en su tesis para optar por el grado académico de Magíster en Literatura Peruana y Latinoamericana: “Mario Vargas Llosa y el proceso de creación literaria. Un estudio psicocrítico de El pez en el agua”.
Pilar Dughi se fue muy pronto debido a una enfermedad tan terrible e inexorable como son la violencia y la tragedia que estudió de cerca como médico y que fue campo ubérrimo para el desarrollo de su literatura. Pero en sus pocos años de vida (cincuenta años lo son, considerando que los adelantos en la profesión que ejerció ahora permiten una esperanza de vida mucho más longeva) nos dejaron una obra tanto literaria como médica profunda y vital, de gran sensibilidad, y obligatoria para quienes deseen acercarse tanto a la buena literatura como a la realidad de la salud mental en el Perú.
Bibliografía citada:
Dughi, P., Macher, E., Mendoza, A. & Nuñez, C. (1995). Salud mental, infancia y familia. Lima: IEP ediciones.
Dugui, P. (2004). Mario Vargas Llosa y el proceso de creación literaria. Un estudio psicocrítico de El pez en el agua (Tesis de maestría). Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
Dughi, P. (2017). Puñales escondidos. Lima: Cocodrilo ediciones.
Dughi, P. (2017). Todos los cuentos. Lima: Campo Letrado editores.
Foto: El Comercio
